莎士比亚的喜剧和悲剧作品最新章节_莎士比亚的喜剧和悲剧作品全文免费阅读

莎士比亚的喜剧和悲剧作品

作者：（英）威廉·莎士比亚著；朱生豪译更新时间：2025-12-09 01:20:56

《莎士比亚喜剧悲剧全集（全六册）》完整收录了莎士比亚喜剧、悲剧总计二十三出戏剧。全集共六册，三册喜剧，三册悲剧。1947年，朱生豪先生译著《莎士比亚戏剧全集》由世界书局出版。全书即以该版为底本进行甄选与编校。作为中国较早译介莎士比亚作品的翻译家，朱生豪译文首要宗旨系“保持原作之神韵”，其次为晓畅明白。译著至今已七十载有余，仍广受欢迎。朱译与当今汉语格调基本一致，其中颇有特色的吴语方言及为现代读者不识却富含典故、文采斐然的语词，本版皆予以保留。若联系语境，这些表达既不会对理解原文造成障碍，读者也可由此领略原译神韵。莎士比亚喜剧悲剧全集：全六册

加入书架小说详情立即阅读手机访问

手机浏览器扫描二维码访问

《莎士比亚的喜剧和悲剧作品》章节列表（第2页）切换倒序/正序：当前倒序

朱生豪年谱
莎士比亚年谱
第四场
第三场
第二场
Act 05 第五幕
第三场
第二场
Act 04 第四幕
第六场
第五场
第四场
第六场
第五场
第四场
第三场
第二场
Act 04 第四幕
第三场
第二场
Act 03 第三幕
第三场
第二场
Act 02 第二幕
第十场
第九场
第八场
第七场
第六场
第五场
第四场
第三场
第二场
Act 01 第一幕
Coriolanus 科利奥兰纳斯
第二场
Act 05 第五幕
第十三场
第十二场
第十一场
第十场
第九场
第八场
第七场
第六场
第五场
第四场
第三场
第二场
Act 04 第四幕
第十一场
第十场
第九场
第八场
第七场
第六场
第五场
第四场
第三场
第二场
Act 03 第三幕
第七场
第六场
第五场
第四场
第三场
第二场
Act 02 第二幕
第五场
第四场
第三场
第二场
Act 01 第一幕
Antony and Cleopatra 安东尼与克莉奥佩特拉
第三场
第二场
Act 05 第五幕
第五场
第四场
第三场
第二场
Act 04 第四幕
第五场
第四场
第三场
第二场
Act 03 第三幕
第六场
第五场
第四场
第三场
第二场
Act 02 第二幕
第五场
第四场
第三场
第二场
第一场
Act 01 第一幕
Romeo and Juliet 罗密欧与朱丽叶
第三场
第二场
Act 05 第五幕
第四场
第三场
第二场
Act 04 第四幕
第二场
Act 03 第三幕
第四场
第三场
第二场
出版说明
译者自序
A Midsummer Nights Dream 仲夏夜之梦
Act 01 第一幕
第二场
Act 02 第二幕
第二场
Act 03 第三幕
第二场
Act 04 第四幕
第二场
Act 05 第五幕
第二场
The Two Gentlemen of Verona 维洛那二绅士
Act 01 第一幕

热门小说推荐

情满雾云山

情满雾云山作者用舒展自如的开放式艺术手法，以爱情的起伏为脉络，以艰苦创业为主线，围绕着华高灿毛妮妮的爱情故事，勾划了林瑛甘雯丽关文彬梁仕达丁...

开局一座核心舱

以战锤之火，审判庭之魂，跨越万千星河，对抗混沌邪神！西贝猫出品，完本保证。...

笼中青雀（重生）

青雀先是小姐的伴读丫鬟，又成了小姐的陪嫁丫鬟。小姐婚后多年无子，她又被提拔为姑爷的妾。小姐握着她的手说青雀，你信我，将来你的孩子就是我的孩子，我必不会亏待了你。青雀信了。她先后生下一女一儿，都养在小姐膝下。姑爷步步高升，先做尚书，又做丞相，她的一双儿女日渐长大，女儿如花貌美，儿子才学过人，人人都说，她的好日子要来了。可女儿被送去和番儿子被打断双腿的冬天，她也以嫉妒盗窃两重罪名，死在一个寒冷的夜。青雀死不瞑目。她想问一问她的小姐，她从小相伴，一起长大的小姐分明情分承诺历历在目，为什么这样待她？为什么这样待她的孩子们？重来一回，她已经是姑爷的侍妾，肚里才怀上女儿。上一世醉眼看她目不转睛的楚王，此生依旧紧盯着她。摸着还未隆起的小腹，她抛却礼义廉耻，上了楚王的榻。...

最新更新

新书入库

笔记小说网